옷을 "거꾸로" 혹은 "뒤집어" 입는다 를 영어로 말할때 쓸 수 있는 표현은
1. 앞이 뒤로 가게 입었을때 back to front 혹은 backwards:
- Looks like you're wearing your T-shirt back-to-front (or backwards). 너 티셔츠 거꾸로 입은것 같은데.
2. 옷을 뒤집어 입었을때 inside out:
- Some people think it's fashionable to wear clothes inside out. 어떤 사람들은 옷을 뒤집어 입는 것이 유행이라고 여긴다.
- Wash your clothes inside out. 옷을 뒤집어서 세탁하세요.
3. 위아래가 바뀐 거꾸로 upside down:
- People won't be able to notice even if I hang this picuture upside down. 사람들은 내가 이 그림을 거꾸로 걸어도 알아채지 못할 거야.
- The kid liked reading a book while holding it upside down. 그 애는 책을 거꾸로 들고 읽는 것을 좋아했다.
'영어표현' 카테고리의 다른 글
알기는 알지만 선뜻 안 쓰게 되는 worth (0) | 2022.09.18 |
---|---|
trip의 별난 뜻과 표현들 (0) | 2022.09.07 |
옆길로 새다, 삼천포로 빠지다 (0) | 2022.09.06 |